PROMPT PRO AI BUILDERY — web pro kavárnu Kiosek Petřiny (použila Monika Šlajsová v testu 5 AI builderů, aifirst.cz/clanky) Vložte celý text níže do nástroje (Base44 / Lovable / Bolt / Macaly / v0). ======================================================================== Build a one-page website for *Kiosek Petřiny*, a small independent specialty-coffee spot at Heyrovského náměstí, Praha 6 — right next to the tram terminus, with outdoor lounge chairs to sit and relax with your coffee. Brand personality cue (from their own Instagram bio): "Dejvický a petřinský dealer kafíček" — playful, self-aware, not precious about being fancy. Google rating: 4.8/5. Instagram: @kiosek.coffee. ### Brand & Vibe - Tone: playful, colorful, warm, a little cheeky — a friendly neighborhood coffee spot with a sense of humor, not a corporate chain or a polished franchise. - Color palette: brand colors are *#688261* (muted sage/olive green) and *#203b53* (dark navy blue), paired with a warm cream/off-white background so it stays light and playful rather than heavy. - Typography: friendly, rounded, readable — nothing stiff or corporate. - *The core goal: make someone want to physically get up and go there right now.* Design like the visitor is already standing outside about to walk in — not reading a brochure. Use large, close-up, sensory photography (steam off a cup, texture of a pastry, warm light on the counter) as the visual centerpiece, not small decorative thumbnails. Let each section feel like one step deeper into the shop: hero (approaching) → about (stepping in) → menu (at the counter) → gallery (sitting down) → reviews (chatting with regulars) → hours/location (how to get there now). Warm shadows, rounded corners, cozy spacing — not sterile grid perfection. ### Language - All visible text, labels, buttons, and copy must be written in *natural, native Czech* — not a literal translation. Casual, warm tone appropriate for a small local business. ### Site structure (single page, smooth-scroll sections) 1. *Hero section* — use this exact tagline (or a close variant if the tool insists on generating its own — steer it back toward this feeling): *"Konečná, na které chcete zůstat."* (a play on words — the shop sits at the literal tram terminus, "konečná" — and it doubles as "the last stop you actually want to stay at"). Below it, a short supporting line: "Kiosek Petřiny — káva, buchty a lehátko venku, hned na konečné tramvaje." One dominant, close-up, sensory hero photo (steam off a cup, texture of a pastry, warm light on the counter — placeholder ok until real photos are added), and a clear call-to-action button linking to the Menu section, e.g. "Chci se podívat, co tu mají." 2. *O nás / About* — use this copy as the base (rewrite lightly to fit your voice, but keep the sensory, first-person-welcoming tone — don't flatten it into generic marketing text): > Kiosek na Petřinách stojí přesně tam, kde končí tramvaj — a možná právě proto sem lidi nechodí jen tak cestou. Voní to tu čerstvě mletou kávou, na venkovních lehátkách se povalují sluneční paprsky a u pultu vás přivítá někdo, kdo vám bez zbytečných otázek namíchá přesně to, co zrovna potřebujete. > > Zrna vybíráme od malých českých pražíren — Fathers Coffee, Jokes Aside Coffee Roasters, BeBerry — a měníme je tak často, že se sem vyplatí vracet jen kvůli tomu, co je zrovna na tabuli. K tomu čerstvé buchty a bezlepkový brownie, kvůli kterému sem lidi jezdí schválně, a alternativní mléko úplně zdarma — protože proč by za lepší chuť mělo platit zrovna to zdravější? > > Posaďte se na lehátko venku, dejte si čas — a pokud vám první šálek nestačí, vůbec se nedivíme. Tady se totiž nechodí jen na kávu. Tady se chodí zůstat. > > Kiosek začínal jako malé okénko v Dejvicích a na Petřinách vyrostl v místo, kde se dá konečně i posadit a zůstat. 3. *Nabídka / What we make* — NOT a priced menu. A visual showcase, grouped into 3 simple categories, each with a photo grid or carousel and a short appetite-driving line (use these lines as-is): - *Kávové nápoje* — "Espresso, které vás probudí. Filtr, který vás zpomalí. A šálek, po kterém si stejně řeknete: ještě jeden." - *Matcha & alternativy* — "Zelená, hebká, trochu jiná — matcha z Petřin má fanoušky i mezi těmi, co si mysleli, že mají rádi jen kávu." - *Koláče a sladkosti* — "Buchty, jak je pekla babička, a bezlepkový brownie, kvůli kterému sem lidi jezdí schválně." Each category should read like "here's what you can expect to order," driven by photos rather than a price list. *[UPLOAD PHOTOS FOR EACH CATEGORY]* 4. *Galerie / Gallery* — additional responsive photo grid beyond the menu photos above, for atmosphere shots: the counter, people sitting outside, close-ups of the space. *[UPLOAD YOUR PHOTOS]* 5. *Instagram* — a section that visually showcases the shop's Instagram presence. Handle: *@kiosek.coffee* (~5,600 followers). Tone reference: playful, emoji-heavy, seasonal, community-focused captions. *[ADD 2–3 SPECIFIC RECENT POST IMAGES/CAPTIONS IF YOU WANT THEM FEATURED]* 6. *Recenze / Reviews* — a testimonials *carousel* of 5 cards, using real Google Maps reviews (Google rating: 4.8/5). Use exactly this content, one card per review: 1. *Mapa Č.* — ★★★★★ — "Skvěle a útulné místo s vynikající kávou. Kiosek je dobře situovaný na konečné tramvají 1 a 2 přímo na točně. Okamžitě při vstupu na vás dýchne skvělá atmosféra a vůně kávy, obsloužit vás přijde milá a vstřícná obsluha. Posedět můžete uvnitř i venku, a alternativní mléko dostanete bez příplatku." 2. *Jiří L.* — ★★★★★ — "Vynikající káva a neskutečně dobré koláče. Velký výběr nealko nápojů a vína od malých vinařů." (Doporučuje: buchty a koblížky) 3. *Hana H.* — ★★★★★ — "Kávička, buchtička, limonádička s sebou na výlet do Hvězdy, nebo v příjemném prostředí kiosku hned na konečné tramvaje. Káva kvalitní, obsluha profesionální, milá. Velmi doporučuji!" 4. *Petra J.* — ★★★★★ — "Milá a rychlá obsluha, sexy prostředí, odpovídající ceny, božsky jemné a našlehané obří kakao!" (Vegan i bezlaktózové mléko zdarma) 5. *Klára P.* — ★★★★★ — "Krásná malá kavárna, která vás pohltí svou vůní i chutí kávy a velmi milou obsluhou! Rozhodně stojí za zastávku!" 7. *Otevírací doba & Kde nás najdete / Hours & Location* — opening hours table and an embedded map. Address: Heyrovského náměstí, 162 00 Praha 6. Hours: všední dny 7:00–18:00, víkend 9:00–18:00. 8. *Kontakt / Footer* — phone, email, social links, and a friendly closing line. ### Technical requirements - Fully responsive (mobile-first — most visitors will find this via Instagram or Google Maps on their phone). - Fast-loading, clean code, no unnecessary bloat. - Accessible: readable contrast, legible font sizes, alt text on all images. - Sticky or easy-access navigation to jump between sections. - Include basic SEO meta tags (title + description) in Czech, describing the shop, its city, and its specialty. ### What NOT to do - No generic stock "corporate café" look — nothing that feels like a template for a big chain. - No sterile, cold, "SaaS landing page" layouts — this is a place you can smell and taste, not a software product. - No thin, generic copy ("great coffee, great atmosphere") — use the actual copy provided above, written to make someone crave the place, not just describe it. - No prices anywhere — this is a visual showcase of what's on offer, not a price list. - No lorem ipsum — use the real placeholder content provided above, or clearly flagged short filler if something is missing. - Don't over-animate — playful and warm, not chaotic.