S radostí oznamenujeme, že náš kurz AI First právě dostal další zcela novou lekci. Ukazujeme v ní, jak přeložit celý web za 80 minut místo několika týdnů – profesionálně, s pochopením kontextu a s minimálními náklady. Problém, který řeší v praxi spousta firem. A mohla by ho řešit mnohem chytřeji.
Reálný problém, praktické řešení
Jindra měl cestu do USA na konferenci Tech Week a potřeboval své portfolio dostupné v angličtině. Ne jen povrchově přeložené texty, ale profesionální řešení zahrnující:
- ✅ Překlad všech textů s pochopením celkového kontextu webu
- ✅ Meta tagy (title, description, alt texty všech obrázků)
- ✅ URL adresy v anglické verzi
- ✅ Funkční navigaci
- ✅ Aktualizovaný sitemap.xml
Celkem 20 podstránek webu faborsky.cz mělo fungovat jako faborsky.com.
Průměrné české firmě taková věc bude trvat týdny, možná i měsíce a bude stát samozřejmě nějaké peníze.
Jindra to ale díky vibe codingu zvládl s Claude Code za hodinu a dvacet minut. A v zásadě bylo potřeba jenom počkat. Celá práce se odehrála na začátku při zadání úkolu.
Co se v nové lekci naučíte?
Step-by-step video celého procesu
Tohle není výkladové video. Je to konkrétní ukázka z praxe, ve které vidíte celý proces:
- Přesný prompt, který byl zadán do Claude Code
- Jak Claude Code vytvořil TODO list všech úkolů
- Průběh 80minutové samostatné práce AI
- Moment, kdy bylo potřeba zasáhnout a proč se to stalo
- Výsledné webové stránky faborsky.com kompletně přeložené do angličtiny
- Praktické tipy v průběhu procesu
Způsob myšlení, ne jen technika
Lekce ukazuje klíčový rozdíl v přístupu k problémům. Místo otázky „koho si na to najmu„ je to otázka „jak to vyřeším sám s AI“.
Podstata kurzu: musíte si osvojit AI First mindset – uvědomit si, že téměř u čehokoliv co pracovně děláte je výhodné to nejdříve zkusit přes AI.
Čas začít
Nová lekce je už teď otevřená všem studentům mého kurzu. Ostatní si mohou zakoupit teď už skoro 9 hodin praktického online kurzu za 1 990 Kč.
Je úžasné žít v době, kdy se můžete za víkend naučit dělat věci, které by před lety byly naprosto nemyslitelné. Stačí mít chuť a odvahu to zkusit.
Tak let’s go!
